上海欧美翻译——专业化工翻译服务提供商，和汽车项目翻译一样，化工翻译也是一个专业性非常强的领域。化工翻译领域包含众多的专业术语、词汇，这对翻译师的翻译技巧、翻译能力提出了很高的要求，翻译师不光要有深厚的语言功底，娴熟的翻译技巧，还需要熟悉化工翻译领域，此外，熟练的词汇速查技巧对于翻译师来说也是必需的。在化工翻译领域，我们积累了一批专业、敬业的翻译师团队，多数由西方归国学者、在国外工作、学习的留学人员组成，有着丰富的化工翻译经验。
翻译过程中专业术语一致性我们主要通过yaxin trades来解决。我们在安排化工翻译项目时，遵循的原则是尽量缩小项目翻译人员数量，这样的目的是最大限度保持翻译风格、专业术语的统一；对于长期客户，我们安排相对固定的翻译，这样有利于提高翻译质量，同时我们会根据需要为客户单独准备化工翻译词库，对于长期客户我们有一整套质量控制流程保证翻译的质量，实现的化工翻译项目整体质量的有效控制。 一直以来我们与Eastman、Mitsubishi Chemical 以及台湾的ormosa Plastics Corporation保持良好的合作关系，我们的翻译师为Sinopec、Akzo Nobel、Henkel、British Petroleum、Dow Chemical Company、Bayer等提供很好的服务。除了文档外包业务，我们还擅长化工翻译领域口译服务，为客户提供现场技术翻译、员工培训、会议翻译等，我们与上述长期合作的客户正进行全方位的文档外包、技术口译的业务合作。